Costelas e Hidromel #048 – A Lenda de Hua Mulan
Neste programa:
Depois acompanharmos tantos heróis em suas aventuras, escutamos os rumores de que o oriente guardava algo que não havíamos visto ainda: uma verdadeira heroína.
Rumamos para a China e descobrimos que HUA MULAN se preparava para ir à guerra no lugar de seus pais. Com sorte, encontramos uma grande amiga que nos trouxe informações e direcionamento, de um modo divertido, e nos acompanhou por essa jornada.
Conseguimos encontrar Hua Mulan ainda de saída, após uma discussão bizarra com sua mãe sobre a natureza das espécies, e nos infiltramos no exército chines.
Acompanhamos todos os anos daquela guerra, onde nada é registrado, mas se inventa muito. Pudemos ver como foi a salvação do império, seja por ameaças internas ou externas, mesmo sem um clímax tão merecido. Entretanto, sempre foi interessante ver como nossa heroína escalou as patentes militares se passando por um guerreiro homem e tímido, até finalmente ter seu lugar recluso para poder se trocar.
Ao final, vimos o quanto as pessoas podem ser sensatas e que, 10 anos de batalha, podem tornar uma grande revelação em algo simples. Por vezes até vantajoso para um bom vizinho que, basicamente, ganhou na loteria.
E o mais importante, NÃO TEM MUSHU!
Participantes: Guilherme Vertamatti, Juliana França (SciCast) e Renato Sevegnani
Citações:
– Hua/Zhu Mulan
– Dinastia Han
– Dinastia Wei
– Dinastia Ming
– Pele de Leopardo
– Hu
– General Xiu Ping
Links:
Livro “Cobaias de Lazaro”: https://www.facebook.com/cobaias.de.lazaro
Scicast #096 sobre China Antiga: http://www.scicast.com.br/95-china-antiga/
Poema “A Balada de Mulan” (em inglês): https://prezi.com/_h14-zy0ngoz/the-legend-of-hua-mulan/
Ouça em nosso player:
[powerpress]
PARTICIPE DA NOSSA PESQUISA DE OPINIÃO E DE NOSSO ANIVERSÁRIO!!
Já acabou? Ouça outros podcasts!
[powerpress_playlist]
Torne-se um Patron e entre para o exército da Zoeira:
GRUPO DE OUVINTES NO FACEBOOK
GRUPO DAS LIVE STREAMS DO MEIA-LUA
Nosso e-mail: contato@meialuaprafrentesoco.com.br
Twitter: @meialuafsoco
Fazemos parte do Grupo EPIC!
Parceiros:
Fabrica Nerd (cupom de desconto: meialuaprafrentesoco)
E.V.A Toys
Old School Pixel Art
Papercraft Arts
Kellstore
Nerdsky
Saudações mitológicas!
Depois de uma maratona com muitas costelas e hidromel, cheguei ao presente bem no cast sobre Hua Mulan… Bem, como eu estudei mandarim na faculdade me senti extremamente feliz com isso.
Queria parabenizar-los pelo excelente podcast, vocês se superam a cada novo podcast.
O que posso acrescentar é…
1o – A diferença entre os nomes Hua Mulan e Fa Mulan, são devido ao idioma ou dialeto usado como base para contar história. Se a história for contada por cantoneses o sobrenome da Mulan fica sendo Fa, que nesse dialeto significa flor. Mas se ele for contado em mandarim o sobrenome dela é Hua, que tb significa flor. Como na China tem muitos dialetos ocorrem essas confusões. Logo o nome dela significa flor da magnólia.
2o – com relação aos pés enfaixados, apenas as mulheres com poder aquisitivo alto podiam ter os pés daquele modo, pois essas mulheres eram como alegorias para os seus maridos, criaturas com pés pequenos e por isso lindas… claro que os maridos não viam os pés sem os sapatinhos. Os pés lhe traziam tantos problemas, que elas não conseguiam ficar em pé sozinhas, precisavam de servas para ajudar e na maior parte do termo ficavam sentadas ou deitadas. As mulheres com família de menor poder aquisitivo não tinham esse “privilégio”, pq as mulheres precisavam executar afazeres domésticos e, às vezes, ajudar nos campos. Então se a Mulan realmente existiu ela deveria ser de uma família não muito rica, pq não tinha os pés deformados, mas também não muito pobre, pois comprou algumas coisas no mercado para ir a guerra.
Me desculpem acho que falei demais.
Vida longa e próspera para vcs.
Saudaçṍes mitologicas
Mais uma vez um excelente podcast com uma convidada que vejo com mais frequência no mundo do Podcast kkkk
Eu pessoalmente não assisti Mulan na Disney e nem tão pouco conhecia a historia porém toda via contudo vou tirar um tempinho para assistir e contrastar com todo o conteúdo citado aqui.
Abraços e excelente podcast 😀
Feliz Natal e Ano novo a todos
porra muito bom não acredito que fice esse tempo todo sem escutar.
Esse episódio foi tão oportuno, poucos dias antes havia assistido um filme chinês sobre a vida de Mulan, um filme realmente bom para quem gosta de filmes de época e com batalhas, vocês ajudaram a complementar muito as características da personagem e mostraram outras que no filme não aparece.
Aliás, já estou com vontade de ouvir este episódio de novo.
Valeu